كوريا الشمالية تقر بفشل اطلاق صاروخها والدول الغربية تدين اطلاقه

Read this story in English W460

اطلقت كوريا الشمالية صباح الجمعة صاروخا انفجر في الجو وسقط في البحر بعيد انطلاقه، وهو عمل ادانته الدول الغربية التي دعت الى اجتماع عاجل لمجلس الامن الدولي.

واقرت بيونغ يانغ الجمعة بفشل اطلاق الصاروخ مما حال دون وضع القمر الاصطناعي في المدار.

واعلنت وكالة الانباء الرسمية ان "الجمهورية الشعبية الديموقراطية في كوريا الشمالية اطلقت القمر كوانغ ميونغ سونغ-3 عند الساعة 07.38.55 الجمعة الا ان القمر فشل في الدخول في المدار".

واضافت الوكالة ان "العلماء والتقنيين والخبراء يقومون بدرس اسباب الفشل".

وقالت قيادة الدفاع الجوي الاميركية الشمالية ان "الانظمة الاميركية رصدت وتابعت اطلاق صاروخ كوري شمالي من نوع تايبودونغ-2 في الساعة 18.39 (22.39 ت غ الخميس).

وسقطت الطبقة الاولى من الصاروخ في البحر على بعد 165 كلم غرب سيول في البحر الاصفر. ولم تعمل الطبقتان الثانية والثالثة وفق القيادة الشمالية الاميركية التي قالت ان اجزاءهما سقطت في البحر دون ان تشكل اي تهديد.

وكانت كوريا الشمالية اعلنت انها ستطلق صاروخا من نوع اونها-3 لوضع قمر اصطناعي مدني للمراقبة الارضية في المدار. وكان يتوقع ان تسقط الطبقة الاولى من الصاروخ في البحر الاحمر والثانية شرق الفيليبين بعد ان تحلق فوق جزء من اراضي اليابان.

واعلنت اليابان وكوريا الجنوبية انهما ستدمران الصاروخ اذا ما هدد اراضيهما. وتايبودونغ-2 هو صاروخ بالستي عابر

للقارات تعمل كوريا الشمالية على تطويره وقد قامت بتجربته في تموز 2006 ونيسان 2009.

وقالت كوريا الجنوبية ان الصاروخ الذي اطلق في الساعة 7.39 (22.39 ت غ الخميس) من مركز تونغتشانغ ري (شمال غرب كوريا الشمالية) حلق لدقيقة او اثنتين قبل ان ينفجر في الجو، مؤكدة ما اعلنته وزارة الدفاع اليابانية.

وحذرت وزارة الدفاع الكورية الجنوبية الجمعة من ان الحكومة ستظل متيقظة لاي "استفزاز جديد" من قبل كوريا الشمالية مثل "تجارب لاطلاق صواريخ او تجربة نووية".

وكان مسؤول كوري جنوبي افاد الاحد رافضا الكشف عن هويته لوكالة "فرانس برس" ان الاستعدادات جارية في موقع بونغيي ري (شمال شرق) حيث اجرى الشمال تجربتين نوويتين في السابق.

وظلت الدول الغربية حتى اللحظة الاخيرة تكرر دعواتها لبيونغ يانغ للعدول عن اطلاق الصاروخ.

وبعد الاطلاق، دانت هذه الدول ما اعتبرته "عملا استفزازيا".

وشجب وزراء خارجية دول مجموعة الثماني المجتمعون في واشنطن الخميس اطلاق الصاروخ وقالوا انهم سيطلبون من مجلس الامن الدولي اتخاذ "التدابير المناسبة". واعتبر وزراء المانيا وكندا والولايات المتحدة وفرنسا وبريطانيا وايطاليا وروسيا واليابان في بيان في ختام اجتماعهم ان اطلاق الصاروخ "يقوض السلام والاستقرار في المنطقة".

واعتبرت واشنطن ان التجربة تنتهك القرارات الصادرة عن مجلس الامن الدولي في 2006 و2009 والتي تحظر على كوريا الشمالية اجراء تجارب نووية او بالستية.

وقال جاي كارني المتحدث باسم الرئاسة الاميركية ان "كوريا الشمالية لا تفعل سوى زيادة عزلتها من خلال قيامها باعمال استفزازية وهدر اموالها على الاسلحة والدعاية في حين يعاني عدد متزايد من الكوريين الشماليين من الجوع".

ولم يتطرق كارني في بيانه بصورة مباشرة الى سحب عرض تقديم مساعدات غذائية لكوريا الشمالية، كما هددت واشنطن من قبل، لكنه قال ان الولايات المتحدة "تبقى متيقظة ازاء الاستفزازات الكورية الشمالية، وهي ملتزمة بامن حلفائنا في المنطقة".

وقال كذلك ان "عمل كوريا الشمالية على مدى وقت طويل على تطوير صواريخ واسلحة نووية لم يجلب لها الامن، وهذا لن يحصل بتاتا. ان كوريا الشمالية لن تصبح قوية وآمنة الا من خلال احترام القانون الدولي، والالتزام بتعهداتها والعمل على اطعام مواطنيها، وتعليم ابنائها وكسب ثقة جيرانها".

وقال وزير خارجية كوريا الجنوبية كيم سونغ-هوان الجمعة "اطلقت كوريا الشمالية صاروخا طويل المدى هذا الصباح، لكن (التجربة) انتهت بالفشل".

واضاف ان ما حصل "انتهاك سافر لقرارات الامم المتحدة واستفزاز يهدد الامن والسلام في شبه الجزيرة الكورية وشمال شرق آسيا".

وفي طوكيو، قال المتحدث باسم الحكومة اليابانية اوسامو فوجيمورا "على الرغم من فشله، يعتبر ذلك استفزازا خطيرا لبلادنا وبلدان اخرى، وهو ينتهك قرارت مجلس الامن الدولي 1695 و1718، و1874. لقد عبرنا عن احتجاج قوي عبر القنوات الدبلوماسية".

وقال التلفزيون الياباني ان الصاروخ قطع 120 كلم ثم تفتت الى اربعة اجزاء وسقط في البحر الاصفر غرب شبه الجزيرة الكورية.

ولزمت الصين الصمت بعد اكثر من ساعتين على قيام حليفتها باطلاق الصاروخ.

وبعد الاطلاق، بثت وكالة انباء الصين الجديدة العديد من البرقيات العاجلة من مكاتبها في سيول وطوكيو وواشنطن، ولكنها لم تبث اي تعقيب رسمي صيني.

واكد مصدر دبلوماسي ان مجلس الامن الدولي سيعقد اجتماعا عاجلا الجمعة حول كوريا الشمالية لتقرير "الخطوة المقبلة".

وكان السفير الروسي في مجلس الامن فيتالي تشوركين قال في وقت سابق ان اعضاء المجلس متفقون على ان اطلاق الصاروخ يشكل "انتهاكا" لقرار مجلس الامن رقم 1874 الصادر في 2009 بعد اخر تجربة نووية اجرتها بيونغ يانغ، والذي حظر عليها اجراء تجارب نووية او بالستية.

وتزامن اطلاق الصاروخ مع الاحتفال بالذكرى المئوية لمولد مؤسس الجمهورية الشعبية الديموقراطية الكورية كيم ايل سونغ الذي ولد في 15 نيسان 1912 وتوفي في 1994.

وتقام احتفالات ضخمة الاحد في بيونغ يانغ تحت رعاية كيم جونغ اون.

ودعت كوريا الشمالية حوالي 150 صحافيا الى توغتشانغ ري وبيونغ يانغ لمتابعة عملية الاطلاق وحضور الاحتفالات.

التعليقات 3
Missing youssefhaddad 11:44 ,2012 نيسان 13

Instead of feeding the starving Koreans and creating for them jobs their dictatorship launches millions of dollars into failed satellite missions!

Missing roger@10452 12:25 ,2012 نيسان 13

hahahaha!!!

Bachar, Ahmedinijad and Hassouni should all go and retire in North Korea!!!

Thumb chrisrushlau 21:43 ,2012 نيسان 13

The international community says to Lebanon, "Forget democracy! Instead, have the Special Tribunal for Lebanon and here are a few dollars for a new tank or two!" Lebanon's space shot is more ridiculous than North Korea's. North Korea is the victim of the international community (look at those disputed islands, they should belong to North Korea since they're north of the DMZ) but it tries to defend itself. When anybody defends Lebanon against attack, other Lebanese condemn the defense.