بان كي مون يحذر من "حرب اهلية كارثية" في سوريا

Read this story in English W460

حذر الامين العام للامم المتحدة بان كي مون الخميس من "حرب اهلية كارثية" في سوريا بعد مجزرة الحولة التي قتل فيها اكثر من 100 مدني واثارت موجة استنكار دولي.

وقال بان في اسطنبول امام منتدى شركاء تحالف الحضارات المنعقد برعاية الامم المتحدة ان "المجازر كتلك التي وقعت في نهاية الاسبوع الماضي يمكن ان تغرق سوريا في حرب اهلية كارثية، حرب اهلية لن تتمكن من الخروج منها".

وتأتي تصريحات بان وسط تزايد الغضب بعد المجزرة التي وقعت في الحولة الاسبوع الماضي وقتل فيها 108 اشخاص على الاقل بينهم 49 طفلا، بحسب الامم المتحدة.

ودفعت المجزرة بدول غربية من بينها الولايات المتحدة وبريطانيا وفرنسا واستراليا الى طرد كبار الدبلوماسيين السوريين لديها.

وقام المراقبون الدوليون باحصاء الجثث.

ووصف بان المراقبين بانهم "عيوننا وآذان المجتمع الدولي"، موضحا انهم موجودون في سوريا "كي تتم محاسبة مرتكبي الجرائم".

واضاف "لسنا هنا للعب دور مراقب متفرج لفظاعات لا توصف".

وحث بان سوريا الخميس على الوفاء بالتزامها تطبيق خطة الموفد الدولي كوفي انان بعد المجزرة التي قتل فيها اكثر من مئة مدني في الحولة.

وقال بان امام منتدى في اسطنبول برعاية الامم المتحدة تحت عنوان مبادرة تحالف الحضارات "اطالب الحكومة السورية بتنفيذ التزامها بخطة انان".

وطالب "الحكومة السورية بتحمل مسؤولياتها تجاه شعبها".

وتأتي تصريحات بان وسط تزايد الغضب بعد المجزرة التي وقعت في الحولة الاسبوع الماضي وقتل فيها 108 اشخاص على الاقل بينهم 49 طفلا، بحسب الامم المتحدة.

وقام المراقبون الدوليون باحصاء الجثث. ووصف بان المراقبين بانهم "عيوننا وآذان المجتمع الدولي"، موضحا انهم موجودون في سوريا "كي تتم محاسبة مرتكبي الجرائم".

واضاف "لسنا هنا للعب دور مراقب متفرج لفظاعات لا توصف".

وزار فريق دولي برئاسة انان سوريا الثلاثاء ودعا دمشق للقيام "بمبادرات ملموسة" لوقف العنف.

وقال بان في اسطنبول "عبر انان عن مخاوفه في ان نكون ربما وصلنا الى نقطة مفصلية في سوريا".

ويقول نشطاء ان اكثر من 13 الف شخص غالبيتهم من المدنيي قتلوا منذ اندلاع الانتفاضة ضد نظام الرئيس السوري بشار الاسد في آذار 2011.

التعليقات 9
Default-user-icon MUSTAPHA O. GHALAYINI (ضيف) 13:42 ,2012 أيار 31

ban ki moon if we are waiting for u to survive,w'ill die too soon,ur time mr moon is finishing... and rapidly.... unless "they" are working on a new sykes-picot

Default-user-icon MUSTAPHA O. GHALAYINI (ضيف) 14:05 ,2012 أيار 31

" we are not there to play the role of passive observer to unspeakable atrocities".. yes infact u are....waiting for the new sykes-picot?

Default-user-icon tony (ضيف) 15:03 ,2012 أيار 31

what a shame that the world sits back and watch massacres like a sports event and fools like this gives us the play by play

if only syria had some oil, this regime would have been finished a year ago

Thumb beiruti 15:28 ,2012 أيار 31

What planet is this guy on? Warning of civil war in Syria? Hell there is already one ongoing. The international community needs to wake up and smell the coffee when it comes to Syria and Hezbollistan. These are criminal family enterprises masqarading as governments. They are not governments, but carry the trappings of governments. They survive by any and all means available and the law means absolutely nothing to them.
Should Assad's Regime escape elimination and get away with the atrocities which it has committed to survive, the whole world will have been made less secure that such a pariah not only survived, but has been made viral, emboldened and active in further corroding what international order we try to keep and maintain.
The absence of international leadership in bringing this outrage to an end and prosecuting its perpetrators in Syria is glaring. The consequences of failure cannot be measured.

Missing allouchi 17:48 ,2012 أيار 31

One solution, immediate UN military intervention to remove the butcher Assad and co.

Missing Perestroika 19:01 ,2012 أيار 31

http://www.lemonde.fr/idees/article/2012/05/31/en-syrie-la-paix-avec-poutine_1710617_3232.html

"Un témoin direct, dont on conservera l'anonymat, excellent connaisseur de ce pays compliqué, nous décrivait il y a quelques jours une lente descente aux enfers. L'armée assiège des quartiers supposés aux mains des insurgés, elle tire à l'artillerie lourde. "Elle tue, puis elle pille et brûle, poursuit-il ; elle se comporte comme des hordes mongoles en paysétranger." Les plus redoutés sont les Shabiba, les milices alaouites, celles qui ont massacré des familles entières le 25 mai dans des villages du Nord"

Que du malheur pour ce peuple!

Missing beerot 01:16 ,2012 حزيران 01

Did you forget what they did to Lebanon? both pro-regime or anti-regime, they were all brothers when they occupied and pillaged Lebanon for years. Now that they are out of Lebanon they turned against each other. Why pity them now?

Default-user-icon bangbang (ضيف) 21:20 ,2012 أيار 31

the UN should not rule out the use of force to topple the assad regime .this is the only way to stop the killing of children.
we ll never forget

Missing beerot 01:13 ,2012 حزيران 01

Why are we Lebanese so concerned about the Syrian Civil War? By the way Mr. Ban Ki-Moon should realize that Syria is already in a catastrophic civil war after the death of 13K people. For us Lebanese we don't care about the pro-regime or anti-regime, they were all brothers when they occupied and pillaged Lebanon for years. Now that they are out of Lebanon they turned against each other. They terrified all Lebanese without any exception. The ones who allied themselves with them did that out of fear or to survive. We are not going to do what they did to us but we should distance ourselves from them as far as possible. Pro and Con Syrian regime are still the same for us, they are Syrians. We don’t care about either side.