سباق الانتخابات الرئاسية الايرانية يحتدم بترشح رفسنجاني وجليلي

Read this story in English W460

ازدادت سخونة السباق على الانتخابات الرئاسية الايرانية السبت عندما اعلن الرئيس الاسبق اكبر هاشمي رفسنجاني وكبير المفاوضين في الملف النووي الايراني سعيد جليلي رسميا تسجيل اسميهما على لائحة المرشحين في الانتخابات التي ستجري في 14 حزيران المقبل.

وسجل رفسنجاني، الذي كان رئيسا للبلاد بين 1989 و1997، اسمه في وزارة الداخلية في اللحظات الاخيرة من عملية التسجيل التي استمرت خمسة ايام وانتهت السبت.

ولن يكشف عن قائمة المرشحين الا في وقت لاحق من الشهر الحالي عندما يصدر مجلس صيانة الدستور قائمة الاسماء التي حصلت على الموافقة بعد عملية التدقيق فيها.

ونقل الاعلام الايراني عن رفسنجاني تصريحه للصحافيين "لقد جئت لاخدم. ومن حق الناس ان ينتخبوني او لا ينتخبوني".

ويسعى رفسنجاني الى خلافة احمدي نجاد الذي حكم البلاد لولايتين متتاليتين قاداها الى عزلة دولية، فيما تعاني البلاد من ازمة اقتصادية نتيجة العقوبات الدولية التي فرضت على طهران بسبب تطلعاتها النووية.

واحدث رفسنجاني الذي سيبلغ 79 عاما في اب المقبل، استقطابا في الاطياف السياسية المعقدة في ايران في الاسابيع الماضية عندما اعلن نيته الترشح للرئاسة.

وفي الاعوام الاخيرة عانى رفسنجاني عزلة داخل السلطة بعدما طالب بالافراج عن اشخاص اعتقلوا في اطار الاحتجاجات التي اعقبت اعادة انتخاب الرئيس محمود احمدي نجاد في حزيران 2009.

والسبت كذلك حضر سعيد جليلي كبير المفاوضين في الملف النووي الايراني المقرب من المرشد الاعلى للجمهورية الاسلامية اية الله علي خامنئي، بطريقة مفاجئة الى وزارة الداخلية وسجل اسمه مرشحا في الانتخابات.

وجليلي (47 عاما) هو محارب سابق في الحرب مع العراق في الثمانينات وفقد خلالها الجزء الاسفل من ساقه. ولم يتحدث الى الصحافيين، بحسب ما قال مراسل فرانس برس.

ويرأس جليلي فريق التفاوض مع الدول الكبرى حول نشاطات طهران النووية المثيرة للخلاف والتي يخشى الغرب ان يكون هدفها انتاج اسلحة نووية، وهو ما تنفيه ايران.

ومن المقرر ان يلتقي جليلي في اسطنبول في 15 ايار وزيرة خارجية الاتحاد الاوروبي كاثرين اشتون التي تمثل مجموعة خمسة زائد واحد التي تضم بريطانيا، الصين، فرنسا، روسيا، الولايات المتحدة اضافة الى المانيا، التي تتفاوض مع ايران.

وقالت اشتون ان الاجتماع الذي جرى بين الطرفين في نيسان في مدينة الماتي في كازاخستان لم يقرب بين الجانبين.

وجميع القرارات بشان شؤون الدولة الرئيسية بما فيها الملف النووي، هي في يد خامنئي.

وقبل ان يتولى جليلي منصب امين مجلس الامن القومي الاعلى في ايران، كان نائبا لوزير الخارجية المكلف خصوصا العلاقات مع اوروبا والولايات المتحدة (2005-2007).

وبعكس رفسنجاني الذي دأب على انتقاد سياسات احمدي نجاد بشان الاقتصاد والسياسة الخارجية، فان جليلي لم يبد اراء علنية بشان القضايا الداخلية.

ويحظر الدستور على احمدي نجاد الترشح لولاية ثالثة. ولكنه اعرب السبت عن دعمه لمساعده المثير للجدل والرئيس السابق لمكتبه ايسفنديار رحيم مشائي، ورافقه الى مبنى وزارة الداخلية.

وقال مشائي الذي تقلق اراءه الليبرالية المحافظين "انا ملتزم باتباع خطى حكومة احمدي نجاد".

وكان خامنئي الغى تعيين مشائي نائبا اول للرئيس في 2009 ما احدث انقساما بين الرئيس والمحافظين الموالين للمرشد الاعلى.

ولم يتضح ما اذا كان مشائي سيحصل على موافقة مجلس صيانة الدستور، وهو جهاز غير منتخب يسيطر عليه محافظون متدينون يعينهم خامنئي.

ويتولى المجلس مهمة دراسة قائمة المرشحين لضمان مطابقتهم لشروط الدستور بالالتزام بمبادئ الجمهورية الاسلامية ودينها الرسمي قبل الاعلان عن القائمة النهائية للمرشحين في موعد اقصاه 23 ايار.

وطغى قرار رفسنجاني وجليلي ترشيح انفسهما للانتخابات على ترشح عدد من المحافظين ومن بينهم الدبلوماسي المخضرم علي اكبر ولايتي ورئيس بلدية طهران محمد باقر قليباف.

ومن بين المحافظين الذين سجلوا ترشيحهم قائد الحرس الثوري السابق محسن رضائي، ووزير الخارجية السابق منوشهر متكي، ووزير الصحة السابق كمران بقيري لانكاراني.

ولم يترشح اي من الشخصيات البارزة من المعسكر الاصلاحي الذي تعرض للقمع عقب احداث 2009، الا ان انباء محلية وردت عن تاييد الرئيس الاصلاحي السابق محمد خاتمي لترشيح رفسنجاني.

وذكرت وزارة الداخلية ان اكثر من 450 شخصا سجلوا اسماءهم في السباق الانتخابي من بينهم 14 امرأة. وستتاح فرصة ثلاثة اسابيع للمرشحين الموافق عليهم للقيام بحملة انتخابية قبل بدء الاقتراع في 14 حزيران.

التعليقات 14
Thumb benzona 21:22 ,2013 أيار 11

79 is way too old. Regardless of their political affiliation and beliefs. Still it isn't as bad as Italy who's got an 87 y.o president and will be 94 when his mandate ends!

Thumb love4bashar2 21:32 ,2013 أيار 11

better then those rice eaters in saudi arabia, and qatar. iran allows women drive, allows people to practice different religions, has elections and allows the people to live free under the banner of islam...Iran is the main player in the middle east not Turkey becuase they helped the poor people in the middle east. when the south of lebanon was occupied by the zionist, only iran helped the people rise up against these occupiers. not only with weapons and arms, they built hospitals and schools and orphanages for the kids of the martyrs of the time. while king fahad of saudi arabia was having homosexual relationships with young boys, imam khomeini was helping the oppressed in the muslim world...wow how time repeats its self...

Missing peace 22:35 ,2013 أيار 11

they also say that christianity is the religion of the evil, shut down churches, burn bibles..... lol

Missing peace 23:38 ,2013 أيار 11

lol, khamenei said it in various speeches, just inform yourself....

Missing peace 00:39 ,2013 أيار 12

"At least 202 Christians in 24 cities faced "arbitrary" arrest between June 2010 and January 2011, according to Elam Ministries. Elam, run by Iranian expatriates, counted 80 arrests over 2008 and 2009 combined."

"From April 2012 UK parliamentarians, with the help of Elam Ministries, have been gathering evidence from eye witnesses. It was not easy listening. ‘During the course of this inquiry’ said David Burrowes MP, Chairman of the Inquiry, ‘we have catalogued evidence of widespread persecution of the most severe kind. We heard extremely harrowing stories of people who have lost their jobs, their freedom, their children and even their lives, through the Iranian Government’s campaign of repression against Christians. In recent years hundreds of Christians have been arrested, and many held without charge in appalling conditions, all because of their faith.”" elam.com....

Missing peace 00:40 ,2013 أيار 12

of course stupid FT will deny it as a true little brainwashed FPMer he is and told by orangina to repeat that iran is a percetcly free country that protects all religions! lol!!!!

Missing peace 10:30 ,2013 أيار 12

as usual when M8ers like Ft are faced with facts and sources and links that prove them wrong they desert the page to avoid admiting their stupidity....
they are true losers and cowards!

Missing amir_taqieddine 05:02 ,2013 أيار 12

Rice eaters lol, as if lebanese don't eat rice?

Thumb love4bashar2 23:33 ,2013 أيار 11

you have to much propaganda in your comments, please understand the geo politics in the region. Iran is a country based on the teachings of ahul bayte, regardless if you are religious or not , they follow the teachings of prophet Mohamed and his house hold...study who is Imam ali ibn abi Taleb and you will under stand why they helped the people in south Lebanon, and the people in the Gaza strip. as for the people in iran they dont need anybody on earth. god blessed them with a country with all the natural resources they want.. Im sorry to tell you they are happy and independent in iran. with the hardest sactions in the history of man kind on them i believe they are doing just fine...

Missing peace 00:52 ,2013 أيار 12

Former member of the Iranian Revolutionary Guards, Reza Kahlili, said Iran’s ayatollahs are frustrated with the large number of Muslims who are now embracing Christianity.

It’s been an order to the Iranian intelligence apparatus specifically the guard’s intelligence to monitor the activities of Iranians for converting to Christianity, to suppress them, make arrests, terrify them and finally to torture them.

happy and independent LOL loveforbashar... you know nothing but your propaganda...

Missing komodo 23:37 ,2013 أيار 11

"Axis of Evil" the term pretty much coined by 2nd Bush. Lots of respect lost towards Americanism when the other party disregarded and attacked its counterpart for political gain or otherwise One might say: "this is all b.s. since America wants to "have its cake and eat it too". So, the bad cop good cop routine. Obama barked until the cows came home that he will sit down and talk with the Iranians (specifically what I unsuccessfully searched to learn); a direct attack vs. Bush's policies claiming that Bush never did, and which to me he always sounded not credible as being a "headline guy".

Missing komodo 23:38 ,2013 أيار 11

Meant to say "lost lots of respect".

Missing ArabDemocrat.com 23:41 ,2013 أيار 11

Enough of the Shiite hate fest. There are many things to be critical about in Iranian elections and many Iranian (Shiite) will tell you why elections in Iran means little. For example "The final line-up of candidates will not be known until later this month when the Guardians Council releases the approved list of names after the vetting process." This guarantees that no real choice is available to the Iranian people and that is something that the majority of Lebanese do not deem acceptable.

Default-user-icon The Truth (ضيف) 02:26 ,2013 أيار 12

List of APPROVED candidates. What a democracy.