جنبلاط: لا أحد يردع المجتمع الدولي من فرض عقوبات على لبنان وسوريا هي الهدف
Read this story in Englishرأى رئيس جبهة النضال الوطني النائب وليد جنبلاط، أن "ما يجري العمل له في الكونغرس الأميركي بحسب ما يُسرّب، هو تنفيذ هجوم مضاد على حكومة الرئيس نجيب ميقاتي، من خلال مشروع يمنع المساعدات عن لبنان".
وقال جنبلاط في حديثه الى صحيفة "الأخبار": "لا أعرف هل سيقترن ذلك بعقوبات اقتصادية على الحكومة نتيجة تغيير سياسي، يسعى ما يسمى المجتمع الغربي من خلاله إلى عمل انتقامي من لبنان".
ولم يستبعد جنبلاط أن يكون لبنان مسرح تصفية حسابات أميركية مع سوريا بالهجوم على الحكومة، بحسب تفسير المعارضة الداخلية وما يسمى المجتمع الدولي".
واستغرب جنبلاط كيف يصف المجتمع الدولي "الحكومة بأنها حكومة حزب الله، فيها رئيس الجمهورية العماد ميشال سليمان ورئيس الحكومة نجيب ميقاتي وأنا".
ووصف جنبلاط الرئيس ميقاتي بالسياسي المعتدل العاقل والواقعي، وبرجل الأعمال الكبير له علاقات دولية مهمة وممتازة"، لافتا الى أنه لم يسمع "الأميركيين يعترضون عندما كان حزب الله مشاركا في حكومة الحريري، وكان الأميركيون يساعدون الجيش اللبناني".
هذا وتطرق جنبلاط في حديثه الى الصحيفة عينها الى موضوع البيان الوزاري للحكومة، سائلا "ماذا سيكون فيه سوى الذي سيتكرر عن البيانات الوزارية السابقة".
وأوضح أن "لبنان ملزم باحترام القرارات الدولية.و أكدنا التزام القرار 1701"، معتبرا أن "القرار 1559 لا يطبّق و قد دمر البلاد وأدخلها في مأزق عمره أكثر من خمس سنوات. أما القرار الاتهامي، فلا يزال جزءا من مشكلة المحكمة الدولية".
وذكَر جنبلاط أنه "في مثل هذه الأيام من سنة 2010، قالوا إن القرار الاتهامي سيصدر في أيلول، ثم في تشرين الأول، ثم قيل إن الحريري عمل مع السعودية على تأجيل إصداره إلى آذار 2011"، مشيرا الى أن "الجميع يعرف، سواء من دير شبيغل أو من الشبكة الكندية أو من الفيغارو، أن القرار الاتهامي يستهدف حزب الله".
ورأى أنه "إذا عدنا إلى ما نشر عن المحكمة في وسائل الإعلام، نتأكد من أن المحكمة الدولية فقدت الكثير من صدقيتها"، مشيرا الى أن المعارضة تحرّض الغرب علينا وعلى الحكومة".
وفي هذا السياق، شدد جنبلاط على ضرورة الأخذ في الاعتبار أن القرار الاتهامي مسيّس سلفا، وسيُستخدم لضرب الوحدة الداخلية، وتأجيج الفتنة السنّية الشيعية".
وتابع: "من المفيد للحكومة، وللبيان الوزاري، أن لا نعطي المعارضة وما يسمى المجتمع الدولي ذريعة فرض عقوبات على لبنان، فلا أحد يردعهم عن فرض عقوبات، لسنا نحن الهدف، بل سوريا".
وتوقف جنبلاط عند الأحداث التي شهدتها مدينة طرابلس، مشيرا الى أنه علم من مصدر موثوق به أن التظاهرة التي نظمت ورفعت شعار تأييد الشعب السوري، لم يكن مقرّراً لها أن تعبر شارع سوريا، الذي يفصل بين بعل محسن وباب التبانة".
وسأل "من استدرجها إلى هذا الشارع، أو أوحى لها بسلوك هذه الطريق؟ متمنيا من كل أهالي طرابلس، الذين يؤيدون النظام السوري والذين يؤيدون الشعب السوري، العمل على تحييد مدينتهم عن أي صراع داخلي، لأنه يضرّ بها وبسوريا".
u are confusing urself ya walid, it's not the goverment of syria in lebanon?even the foreighn minister is walid el moallem bis.
The word avenging means ensuring that Syria gets its revenge. We are ridiculed internationally for our politics, do we now have to show we can't even use English? Or is our bad English also a U.S. plot?
The statement is preposterous. The USG rarely, if ever, supported M14 with anything other than moral support and words. In fact, Jumblatt left the M14 coalition precisely because the US did not come to his defense on May 7, 2008 when Hezbollah took to the streets in an attempted armed coup against the government.
If the US is to withdraw support from the Lebanese government it is because of the acts of Jumblatt to assist in the Hezbollah led coup and the USG does not and will not spend appropriated tax payer money on organizations identified by the US State Department as terrorist organizations. That's not an M14 characterization of Hezbollah, but a legal definition of the USG, which is a nation of laws.
If the Lebanese government is being targeted as a means to punish Syria, it is because Jumblatt, Aoun and the other coup makers, like sheep, put Lebanon as the Syrian shield, jeopardizing all that we hold dear, for the sake of ephemerial political gain, that is fleeting.
It is plain simple
If Lebanese politicians talk about Lebanon and the Lebanese issues, many issues will be solved and of course clearly understood.
But the expertise in Lebanese politicians to talk about regional issues, Syrian problems and International philosophical issues is a distraction from Internal responsibilities.
Stay within your borders of thought and this apply to all.
Jumblatt should just shut up for a while since he has lost all credibility with the Lebanese people. He is ridiculing himself every time he opens his mouth. You cannot one day be Syria's ally then suddenly become it's enemy then again become it's ally and expect the Lebanese and druze in particular to just abide by your whimsical mood swings. You are the reason we are in this sinking boat. If any retaliation is to take place by the US, then you are the reason for it. You and only you handed Lebanon back to syria and iran.
To Naharnet; AVENGE: to take vengeance on behalf of. You got the title all wrong.
Do you Feel some guilt Mr Jumblat? The Sanction that we are about to receive from the international community is because of your HZB cabinet. The US views HZB as a Syra/iranian terrorist organisation.
This negative image is self inflicted by M8 and HZB and has nothing to do with M14.
With your help this cabinet came to power. With your help we will eventually lose all International support.
Mr. Jumblat,
Why to worry of US assistance to Lebanon. The M-8 people were telling they don't need Western Mercy and or Wahabby/Saudi help. I guess for M-8 people Lebanese economy is really flourishing and the GDP of the country is very high, so hell with any Western assistance. Incase there is need of financial help don't worry we have Iran and Syria ,two of the best economies in developing countries, that can help us.Go and sleep easy Mr. Jumblat one thing for sure you and all the politicians will not starve from hunger.
P.S. Poor ignorant Lebanese people, keep voting and chosing those scum-backs as our leaders
i remember a little orange general went to deliver a speech in front of the us senate against syria and hezbollah...he used to call them terrorists!
so yes if we follow his word we are now governed by a terrorist gvt as the hizb and it s puppet aoun have seized power by force!
now it s not good if the m14 do the same thing ?
ask for the implementation of the 1559, 1701 , let s see if you have the courage to implement them and we ll see if you are really committed to international resolutions!!!