55 قتيلا و372 جريحا في انفجارين قويين هزّا دمشق وأنان يدعو لوقف الأعمال "المشينة"
Read this story in Englishقتل خمسة وخمسون وجرح ثلاثمئة واثنان وسبعون في انفجارين هزا دمشق صباح الخميس في واحد من اعنف الهجمات التي تشهدها سوريا منذ اندلاع الاحتجاجات قبل اكثر من عام، الأمر الذي دفع رئيس بعثة المراقبين الدوليين روبرت مود الى دعوة "الجميع في سوريا وخارجها" للمساعدة على وقف اعمال العنف.
ونقل التلفزيون السوري عن وزارة الداخلية أن "التفجيران الارهابيان الانتحاريان اوقعا 55 شهيدا و272 جريحا من المدنيين والعسكريين و15 محفظة لاشلاء مجهولة" مشيرا الى ان كمية المتفجرات المستخدمة تبلغ اكثر من الف كيلوغرام.
ودان مبعوث الامم المتحدة والجامعة العربية الى سوريا كوفي انان التفجيرين، مؤكدا ان "هذه الاعمال المشينة غير مقبولة ويجب ان يتوقف العنف في سوريا".
وجاء الهجومان غداة تفجير وقع لدى مرور موكب للمراقبين الدوليين من بينهم مود في درعا اسفر عن اصابة عدد من الجنود السوريين المرافقين بجروح.
وسارع المجلس الوطني السوري الى اتهام النظام بتدبير انفجاري دمشق "ليقول للمراقبين انهم في خطر (..) وليقول للمجتمع الدولي ان العصابات المسلحة والقاعدة تتجذر في سوريا".
وافاد المرصد السوري لحقوق الانسان في بيان ان "المعلومات الاولية تشير الى سقوط نحو خمسين سوريا من المدنيين وقوات الامن واصابة اكثر من مئة" في الانفجارين اللذين وقعا امام مبنى من تسع طبقات يضم احد الفروع الامنية.
واضاف ان "سيارة انفجرت وشوهدت اعمدة الدخان تتصاعد من المنطقة".
وبحسب المرصد السوري فان هذا الهجوم واحد من اعنف الهجمات التي وقعت في سوريا منذ اندلاع الحركة الاحتجاجية ضد نظام الرئيس بشار الاسد قبل اكثر من عام.
ووقع الانفجاران بشكل شبه متزامن قرابة الساعة الثامنة صباحا بتوقيت دمشق (5,00 تغ) على المتحلق الجنوبي في دمشق اثناء "توجه الموظفين الى اعمالهم والطلاب الى مدارسهم"، بحسب التلفزيون السوري.
وافاد مصور لوكالة فرانس برس ان اشلاء بشرية كانت متناثرة في الموقع، وان عددا من المباني والسيارات في المكان تضررت جراء الانفجار الذي ترك حفرة بعمق ثلاثة امتار.
وبث التلفزيون السوري صورا من موقع الانفجار تظهر الدمار والجثث والاشلاء، ويسمع فيها اشخاص يقولون "هذه هي الحرية التي يريدونها" في اشارة الى المعارضين للنظام.
وشهدت دمشق في الاشهر الاخيرة عدة انفجارات كان آخرها في السابع والعشرين من نيسان اودى بحياة 11 شخصا، فيما اسفر انفجار في كانون الاول عن مقتل 44 شخصا.
وقال سمير نشار عضو المكتب التنفيذي في المجلس الوطني المعارض لوكالة فرانس برس ان النظام يقف وراء هذه التفجيرات "ليقول للمراقبين انهم في خطر (..) وليقول للمجتمع الدولي ان العصابات المسلحة والقاعدة تتجذر في سوريا".
واضاف نشار "اذا كانت القاعدة وعصابات ارهابية تقوم بالتفجيرات، لماذا لم تفجر يوم الانتخابات لتمنع الناس من المشاركة فيها؟".
وتوقع نشار ان تستمر التفجيرات "لا سيما في ايام الجمعة او قبل ايام الجمعة للحد من التظاهرات التي يعجز النظام عن كبحها".
واضاف "للأسف، تأخر المجتمع الدولي في سوريا يفتح المجال للنظام للقيام بالمزيد من هذه الاعمال".
واثناء زيارة الى موقع الانفجارين، اطلق رئيس فريق المراقبين الدوليين العاملين في سوريا الجنرال روبرت مود الخميس نداء للمساعدة على وقف اعمال العنف في سوريا.
وقال مود في تصريحات للصحافيين "ادعو الجميع في سوريا وخارجها الى المساعدة على وقف اعمال العنف هذه".
واضاف مود "هذا مثال آخر على ما يعانيه الشعب السوري من اعمال العنف. لقد شاهدنا هذه الاعمال في دمشق وفي مدن وقرى اخرى في سوريا".
وتابع قائلا "اود ان اعبر عن تعازي الخالصة الى اولئك الذين فقدوا اعزاء لهم في هذا الحادث المأساوي، والى كل الشعب السوري الذي يعيش حوادث مأساوية مماثلة بشكل يومي منذ اشهر طوال".
يأتي ذلك غداة انفجار وقع لدى مرور موكب للمراقبين الدوليين من بينهم روبرت مود عند مدخل مدينة درعا اسفر عن اصابة عشرة جنود نظاميين بجروح، في هجوم نسبته السلطات الى "مجموعات ارهابية مسلحة" فيما اعتبرت المعارضة انه من تدبير النظام "لابعاد المراقبين الدوليين عن الساحة".
الى ذلك، قتل ثلاثة اشخاص من بينهم طفل في خان شيخون في ريف ادلب (شمال غرب) وفي حي باب هود في مدينة حمص (وسط)، ودرعا (جنوب) جراء قصف او اطلاق نار مصدره القوات النظامية بحسب المرصد الذي اشار الى "حملة مداهمات واعتقالات في مدينة الضمير (بريف دمشق) تترافق مع سماع اصوات اطلاق رصاص وانفجارات".
وازاء تواصل اعمال العنف وخروقات وقف اطلاق النار الذي اعلن في الثاني عشر من نيسان، حذر الامين العام للامم المتحدة بان كي مون الاربعاء من "اندلاع حرب اهلية واسعة النطاق في سوريا".
ورأى ان "مثل هذه الحوادث (في اشارة الى تفجير درعا) التي تضاف الى اعمال العنف المتواصلة التي تبلغنا بحصولها في عدد كبير من المدن في سوريا، تعيد طرح مسالة التزام الاطراف بوقف العنف وقد يكون لها تأثير مباشر على مستقبل مهمة" الامم المتحدة.
وبحسب الامم المتحدة، فان سبعين مراقبا عسكريا غير مسلحين ينتشرون حاليا في سوريا بالاضافة الى 43 مدنيا في اطار بعثة الامم المتحدة في سوريا التي انشأها مجلس الامن في 12 نيسان لمراقبة وقف اطلاق النار الذي ينتهك باستمرار. ومن المقرر ان يصل عدد المراقبين الى 300 عسكري قبل نهاية ايار.
This is the price of the hands off approach of the US and the international community to the Syrian Crisis. The Assad Regime is left free to roam the country and to kill, rape, destroy and torture the Syrian population at will. Did it not think that this action would cause a reaction? Did it not think that the reation would be radical and of equal abhorrence? Does not violence breed violence and killing breed killing?
This will stop only when Assad is made to stop and he will not be made to stop until force is exercised against his regime. So Mr. Annan and the rest, do not get your moral outrage up too high at these events. Your inaction is as much a cause of this spiraling violence as anything else. By your silence you enable Assad and by enabling Assad you feed the cycle of violence into which Syria has descended.
I mostly agree with you. The UN never did anything about Israeli massacres and war crimes, and the morally bankrupt West referred to Palestinian suicide bombers as "terrorists". The UN is mostly run by the racist imperialist west. Did the UN do anything to stop the genocide in Rwanda?
What do you want the West to do, go to war against Russia for Syria? because if you haven't noticed the naval forces buildup around Tartus is not there for the nice Mediterranean weather but to protect bashar against any intervention. Anyway, if such intervention takes place, the same people who asked for it will be the first to criticize it. And all that without taking into consideration the Syrian opposition refusal to clearly demand an outside intervention...the Turkish abdelnasser barks and does nothing, same for the arabs... why would US soldiers die where US flags have been burnt many times?
Anyway, as long as the bourgeoisie doesn't join the revolution, there is little chances that the farmers/workers would win it. Look for the solution inside: Aleppo and Damascus must join the revolution for it to have a chance. It's not the West who's to blame, it's the Syrians themselves.
There is a sin by action, and a sin by failing to act (un péché par omission). The leaders of the western world have blood on their hands for failing to act and help the Syrians. By defending their people, what the Syrian opposition and FSA are doing is noble; there is dignity in self defense even if it leads to loss of life and the killing the aggressor, but these bombings are terrorist acts that will hurt the opposition above all and the opposition should be the one denouncing them and opposing them vehemently. Accusing the government of stabbing itself in the back is ridiculous. These are acts of terrorists, real terrorists like Al Qaeda and its offshoots, and the opposition leaders should act like statesmen and fight them ferociously.
1,000 kg of explosives. That is the same size as the Harriri blast. I wonder if this truck was packed in Dahye too???
We have had for years on end the bitter taste of booby trapped cars, countless deaths, thanks primarily to the criminals in power in Damascus, but more recently in Iran. They're falling to the dirty tricks they have masterminded in Lebanon and elsewhere. No pity for those criminals who have ruined our country, ignited divisions and fire at every corner, ruined the economy (the syrian pound is following suit hopefully!), forced to exile a whole generation of lebanese , destroyed coutnless lives.Let them rot in hell.They're getting chat they deserve!
Dear Sir:
The Syrian government is backed by Russia and Iran and they're sending them arms and ammunition in front of everyone's eyes. The opposition on the other hand are fighting with almost nothing. And what did the west do, America committed to sending telecom equipment, for what? So that the opposition can use them to call the US and ask for arms? No one can fight the battle for the Syrians, that's their own battle, but the opposition leaders should go to Washington and France and tell them that their stupid excuse that arms might fall in the hands of Al Qaeda is ridiculous, because the only thing that turned the war around in Iraq was the 'awakening' and the arming of the people who want to build a country. The US and the West should intervene, just like Iran and Russia are intervening, no more, no less.
Despite being against the Assad regime one can only deplore these terrorist acts that inflict casualties on civilians.
If this is not another of the regime's scams to equate the opposition with terrorism it is a start for a disastreous path where extremists take over the revolution's lead.
experts in france, months ago, predicted this kind of event. it wouldn t be the firwt time that a nation does terrorists acts to throw the blame on those they are fighting...
we ve seen that happened already during the lebanese civil war. and elsewhere. and knowing the terrorist methods of syria in lebanon it wouldn t be surprising if the regime does it to strike the public and international opinion and throw the blame on the opposition to discredit them...
It is a Syrian issue that need not become an international issue. The Syrian people who want a change needed to have the means to bring it about. Otherwise, this fight will end in one of two ways:
1) Assad prevails after having violated every rule in the book with regard to genocide and crimes against humanity making his regime more dangerous to the region, especially Lebanon; or
2) al Qaida and militant extremists crowd out all others in the Opposition and turn the uprising into a bid to turn Syria into Afghanistan.
These are the costs of non-action that no one should be willing to pay.
(con't)
(Con't)
It is a Syrian issue that need not become an international issue. The Syrian people who want a change needed to have the means to bring it about. Otherwise, this fight will end in one of two ways:
1) Assad prevails after having violated every rule in the book with regard to genocide and crimes against humanity making his regime more dangerous to the region, especially Lebanon; or
2) al Qaida and militant extremists crowd out all others in the Opposition and turn the uprising into a bid to turn Syria into Afghanistan.
These are the costs of non-action that no one should be willing to pay.
@sikoflebanon/anonymetexasusa/Hitech (Guest) You have all set up a false choice. The options to policy makers is not to either support the feckless Annan ceasefire or to put American boots on Syrian ground and engage in NATO bombing of Syrian urban centers. You pose the options with the exact purpose of discrediting any action being taken whatsoever.
By taking action, I mean this:
1) Funding the SNC so that it may offer salaries to Syrian Army Officers and soldiers to defect to the FSA, maybe even bringing their weapons;
2) Providing the FSA with defensive weapons such as anti-tank weapons so that it may defend the Syrian civilian population.
3) Recognize politically the SNC and hold it to its declared positions of supporting a political agenda that provides for recognizing the full rights of religious and ethnic minorities.
These are the costs of non-action that no one should be willing to pay.
I agree with you Beiruti; I clarified what I meant by the West supporting Syria in another post: it's not by sending their own troops, but by supporting the opposition to the same extent Iran and Russia are supporting Syria's government with weapons and money, no more, no less. Unfortunately Naharnet did not post my comment (which I find very disrespectful, especially when it was a very respectfully worded expression of opinion; but this is their website, and they're free to post whatever they want, it's my fault when I waste time writing comments on a website that thinks has the right to censor people's opinions).
blah blah blah blah thats all i see written by most of you,Most of you claim the international governements are responsible for what is breeding in Syria blah blah blah!Now stop and think do you not believe this reign of fire that is coming down on Syria is from God for the murder Rape and kidnappings that these Grubs done to lebanon.I say its from God who has shown Syria what you have done to others i will do to YOU!may they have a 100 years of war and rip eachother apart.Thank you
it doesnt matter which because both the Devil and God have Syria in their sights.and there is only ONE true God and his beloved son Jesus Christ our Saviour.He will have his justice in this life or the next.Thank you