أنان: توصلنا الى اتفاق في جنيف على مبادىء عملية انتقالية في سوريا

Read this story in English
  • W460
  • W460
  • W460
  • W460
  • W460

أعلن الموفد الدولي كوفي انان أن اتفاقا حول المبادىء والخطوط الكبرى لعملية انتقالية في سوريا تم التوصل اليه السبت في جنيف خلال اجتماع مجموعة العمل حول سوريا.

وتلا انان البيان الختامي الذي يلحظ خصوصا امكان ان تضم الحكومة الانتقالية في سوريا اعضاء في الحكومة الحالية.

وأوضح ان المشاركين "حددوا المراحل والاجراءات التي يجب أن يلتزمها الاطراف لضمان التطبيق الكامل لخطة النقاط الست والقرارين 2042 و2043 الصادرين عن مجلس الامن".

ولفت انان الى ان "الحكومة الانتقالية ستمارس السلطات التنفيذية. يمكن ان تضم اعضاء في الحكومة الحالية والمعارضة ومجموعات اخرى، وينبغي ان يتم تشكيلها على اساس قبول متبادل".

وقال انان في مؤتمر صحافي "اشك في ان يختار السوريون اشخاصا ملطخة ايديهم بالدماء لحكمهم".

وردا على سؤال عن مستقبل الرئيس بشار الاسد، شدد انان على ان "الوثيقة واضحة في شان الخطوط الكبرى والمبادىء لمساعدة الاطراف السوريين وهم يتقدمون في العملية الانتقالية ويشكلون حكومة انتقالية ويقومون بالتغييرات الضرورية".

واكد في السياق نفسه ان مستقبل الاسد "سيكون شأنهم".

ومجموعة العمل حول سوريا التي شكلها انان تضم وزراء خارجية الدول الخمس الدائمة العضوية في مجلس الامن، اي الولايات المتحدة والصين وروسيا وفرنسا وبريطانيا، وثلاث دول تمثل الجامعة العربية هي العراق والكويت وقطر، اضافة الى تركيا والامين العام للجامعة العربية والامين العام للامم المتحدة ووزيرة خارجية الاتحاد الاوروبي.

من جهته،اعتبرت وزيرة الخارجية الاميركية هيلاري كلينتون في مؤتمر صحافي ان الاتفاق الذي تم التوصل اليه السبت في جنيف في اطار مجموعة العمل حول سوريا يمهد "الطريق لمرحلة ما بعد الاسد".

واضافت: ان الولايات المتحدة ستعرض على مجلس الامن الخطة الانتقالية التي تم التوافق في شانها والتي تنص على تشكيل حكومة انتقالية في سوريا.

ووشددت "على الاسد أن يرحل"، معتبرة أنه لا يمكن ان يكون في الحكومة الانتقالية نظرا "الى ان يديه ملوثتان بالدماء".

وتابعت: "ليس لدى احد أوهام، نحن امام نظام مجرم" معتبرة ان المنطقة برمتها حول سوريا "يمكن ان تتأثر" بالازمة القائمة في سوريا.

واضافت: "الا انه في حال لم يحصل تحرك سيزداد عدد القتلى واللاجئين، وستزداد مخاطر زعزعة الاستقرار في الدول المجاورة".

كما أعلنت من جهة ثانية أن الولايات المتحدة ستلتقي مع دول اخرى الاسبوع المقبل في باريس بالذين يدعمون المعارضة السورية ليشرحوا لهم هذه الخطة الانتقالية من اجل سوريا. وقالت ان "مستقبل سوريا يخص الشعب السوري نفسه".

بدوره، أعلن وزير الخارجية الصيني يانغ جيشي السبت في ختام اجتماع حول سوريا، أن الخطة الانتقالية لسوريا يجب أن تحظى بموافقة جميع الاطراف السوريين من دون ان تفرض من الخارج.

وقال أن الخطة الانتقالية "لا يمكن الا أن تكون بقيادة سوريين وبموافقة كل الاطراف المهمين في سوريا. لا يمكن لاشخاص من الخارج ان يتخذوا قرارات تتعلق بالشعب السوري".

وشدد على "ترحيب" بكين بما أسفرت عنه مشاورات السبت في جنيف لجهة اتفاق على المبادىء والخطوط العريضة لعملية انتقالية في سوريا.

ولفت الى أن هذا الاتفاق الذي تم بلوغه بعد مشاورات استمرت ساعات "يرتدي اهمية كبرى لتعزيز عملية الحل السياسي للمشكلة السورية".

وأردف: "ما دامت الاطراف تلتزم مشاورات تتصف بالحياد والصبر وتتم في شكل معمق، فنحن قادرون على ارساء تفاهم".

هذا، وأعلن وزير الخارجية الروسي سيرغي لافروف أن على السوريين ان يقرروا المرحلة الانتقالية في بلادهم، داعيا الى عدم استبعاد اي مجموعة عن هذه العملية.

وقال في ختام اجتماع خاص بالوضع في سوريا أن "السوريين انفسهم هم الذين سيقررون الطريقة المحددة لسير المرحلة الانتقالية"، مشيرا الى أن "روسيا أقنعت دولا كبيرة اخرى بانه سيكون من "غير المقبول" استبعاد أي مجموعة عن العملية الانتقالية.

ولقد افتتح السبت في جنيف اجتماع مجموعة العمل حول سوريا المكلفة ايجاد توافق دولي حول فترة انتقالية سلمية في سوريا بتاخير ساعتين بسبب مشاورات تمهيدية عديدة، على ما افاد مراسل "فرانس برس".

وكان أعلن زير الخارجية البريطاني وليام هيغ قبل افتتاح الاجتماع انه ليس اكيدا التوصل الى اتفاق حول فترة انتقالية في سوريا بسبب معارضة روسيا والصين.

وقال هيغ: "اننا لم نتوصل الى اتفاق مسبق مع روسيا والصين، ما زال ذلك صعبا، ولا اعلم ان كان هذا الامر ممكنا".

ومن نقاط الاختلاف مسالة الحكومة الانتقالية ورحيل الرئيس بشار الاسد بينما اتفقت الدول الاوروبية والعربية والولايات المتحدة على عملية انتقالية، كما اضاف هيغ.

وبدا الاجتماع بتاخير ساعتين ويفترض ان يستمر بعد الظهر بسبب تلك الاختلافات.

وكان يفترض ان يبدا الاجتماع في الساعة العاشرة (الثامنة تغ) على ان ينتهي قبيل الظهر لكنه بدا عند الظهر (العاشرة تغ).

التعليقات 5
Default-user-icon Yakaballa (ضيف) 00:23 ,2012 تموز 01

More likely, Assad will be the one eying the post-Obama/Clinton regime and perhaps even the one that will succeed it.

Thumb Marc 03:43 ,2012 تموز 01

Russia ghas a price and it looks like the west will pay. It is true foreigners are planning what goes next only because we in the middle east can never get together for the benefits of all! Sad

Default-user-icon JC Williams (ضيف) 04:47 ,2012 تموز 01

It's about a pipeline through Syria to Europe for Gas, Of Course the Russians will have to sign off not only on Assad but on the route and suppliers (Not Iran)for Europe. And Oh Yeah, Israel gets the Golan Heights permanently. By the way, Hezbollah/Lebanon will be attacked again and Palestinians will have to become naturalized citizens in Lebanon and elsewhere (Syria) because there will be no more reson to discuss right of return .Sunni Mobs are puppets. Good luck losers.

Thumb cedar 08:14 ,2012 تموز 01

bubbaman excellent, if iran is not there nor should saudi arabia. Syria is made up of Sunnies and SHiites and Allawites and Christians. You cant represent one group and not another, the move was right by russia.

Missing samiam 10:47 ,2012 تموز 01

Chinese Foreign Minister Yang Jiechi also stressed that "outsiders cannot make decisions for the Syrian people."

and what was this meeting about again?

Seriously, these guys like talking, but aren't outsiders trying to make the decisions right now?