بان كي مون يبدي "قلقه البالغ" حيال الغارة الاسرائيلية على سوريا

Read this story in English W460

أعرب الامين العام للامم المتحدة بان كي مون الخميس عن قلقه البالغ حيال المعلومات عن غارة اسرائيلية على سوريا، وفق ما قال متحدث باسم المنظمة الدولية.

ونقل مساعد المتحدث باسم الامم المتحدة ادواردو بوي عن بان اعتباره، أن هذه الغارة التي نددت بها دمشق تثير "قلقا بالغا"، مضيفا ان "الامين العام يدعو كل الاطراف المعنيين الى منع التوتر او التصعيد في المنطقة".

واعلنت القيادة العامة للجيش والقوات المسلحة السورية مساء الاربعاء ان "طائرات حربية اسرائيلية اخترقت مجالنا الجوي فجر اليوم وقصفت بشكل مباشر احد مراكز البحث العلمي المسؤولة عن رفع مستوى المقاومة والدفاع عن النفس الواقع في منطقة جمرايا بريف دمشق"، بحسب بيان بثه التلفزيون الرسمي.

وكانت تقارير امنية افادت ان اسرائيل نفذت ليل الثلاثاء الاربعاء غارة على قافلة كانت متجهة من سوريا الى الحدود اللبنانية، من دون ان تحدد المكان بالضبط او ما كانت تحتويه القافلة.

واكد المتحدث ان "الامين العام لفت بقلق بالغ الى معلومات حول غارات جوية اسرائيلية في سوريا"، مضيفا ان الامم المتحدة لا يمكنها "التحقق مما جرى بطريقة مستقلة" ولا تملك اي تفاصيل.

واعلنت السلطات السورية الخميس انها تقدمت باحتجاج رسمي الى الامم المتحدة على الغارة الاسرائيلية التي استهدفت مركزا عسكريا للبحوث العلمية، بحسب ما اعلنت وزارة الخارجية التي اكدت حق سوريا في "الدفاع عن نفسها وارضها وسيادتها".

وقالت وكالة الانباء الرسمية السورية "سانا" ان "وزارة الخارجية والمغتربين استدعت قائد قوات الامم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك في الجولان السوري المحتل اللواء اقبال سنغا، وابلغته احتجاجها الرسمي على الانتهاك الاسرائيلي لاتفاق فصل القوات لعام 1974 والالتزامات التي يرتبها ذلك الاتفاق".

ودعا بان كي مون كافة الاطراف الى "احترام القوانين الدولية بشكل صارم وخصوصا سيادة ووحدة اراضي كل دول المنطقة".

وقال السفير الباكستاني في الامم المتحدة مسعود خان الذي يرئس مجلس الامن الدولي لهذا الشهر للصحافيين ان مجلس الامن "يراقب" التوترات المتنامية.

واوضح ان "الامور تتطور بسرعة مع وقوع هذا الحادث. تلقينا رسالة من مندوب سوريا الدائم" في الامم المتحدة، مضيفا ان هذه الرسالة لا تتطرق الى طلب اجتماع لمجلس الامن.

التعليقات 2
Default-user-icon JCWilliams (ضيف) 15:43 ,2013 شباط 01

Syria is more likely to transfer weapons to Hezbollah because of this. It is clearly illogical, one has to wonder about the real reasons behind the strike. Ban is a pathetic stooge, but I mean that in a good way.

Default-user-icon MUDIBA (ضيف) 12:32 ,2013 شباط 06

sincerely this is a very bad image portrayed by the UN concerning Israeli's attack on Syria. On several occasions Israel has been above the law and nothing has been done to them in terms of DISCIPLINE. UN is becoming a toothless dog when it comes to issues concerning Israel and US hence loosing respect. What are you teaching the young generation? why do you think US and ISRAEL should have more powers than others?

RESPECT should have been the only way out in this matter. what makes you think that if IRAN obtain nuclear plants will be very dangerous when Israel and US and many other countries have them and they're not dangerous. please, this should be played in a mature way than torturing each other.

we love a peaceful world not blood, we're loosing beloved ones because of your immaturity manors.