أوباما: سنوجه ضربة ضد سوريا حين نختار ذلك و سنطلب موافقة الكونغرس أيضا
Read this story in English
أعلن الرئيس الاميركي باراك اوباما السبت، أنه اتخذ القرار المبدئي بتوجيه ضربة عسكرية ضد النظام السوري، لكنه طلب من الكونغرس الموافقة على هذه العملية، مستبعدا بذلك تدخلا اميركيا وشيكا.
وقال اوباما في تصريح ادلى به في البيت الابيض فيما كان نائبه جو بايدن يقف الى جانبه: "قررت وجوب ان تتحرك الولايات المتحدة عسكريا ضد اهداف للنظام السوري" لمعاقبته على استخدام اسلحته الكيميائية ضد مدنيين.
واضاف اوباما "نحن مستعدون لتوجيه ضربة حين نختار (...) انا مستعد لاعطاء هذا الامر" مشيرا الى ان التدخل سيكون "محدودا في الوقت وفي مداه" ولن يشمل ارسال قوات على الارض.
الا انه اضاف "ساطلب موافقة ممثلي الاميركيين في الكونغرس على استخدام القوة" داعيا اعضاء الكونغرس الى الموافقة على طلبه هذا باسم "الامن القومي" للولايات المتحدة.
وتابع الرئيس الاميركي "اعتقدت منذ زمن طويل ان قوتنا تكمن ليس فقط في قوتنا العسكرية بل ايضا في ما نمثله كحكومة للشعب وعبر الشعب ومن اجل الشعب".
ولا يزال الكونغرس في اجازته الصيفية حتى التاسع من ايلول/سبتمبر ما يبعد العملية العسكرية ضد سوريا.
واوضح اوباما انه تحادث مع رؤساء الكتل في مجلسي النواب والشيوخ وان هؤلاء كانوا "موافقين على اجراء نقاش وتصويت فور عودة الكونغرس الى الاجتماع".
واعلن المسؤولون الجمهوريون في مجلس النواب ان هذا النقاش حول سوريا سيبدأ في اسبوع التاسع من ايلول.
وينقسم الجمهوريون الذين يسيطرون على مجلس النواب بين مؤيدين للتدخل مثل السناتور جون ماكين والذين يطالبون الرئيس بوضع استراتيجية طويلة الامد لتجنب التورط. اما الديموقراطيون الذي يملكون اكثرية في مجلس الشيوخ فان غالبيتهم تؤيد اوباما الا ان مبدأ توجيه ضربات لا يحظى باجماع بينهم.
واضاف الرئيس الاميركي "خلال الايام القليلة المقبلة ستكون ادارتي مستعدة لتقديم كل المعلومات التي يحتاج اليه جميع النواب ليفهموا ما حدث في سوريا، وما هي تداعيات ذلك على الامن القومي الاميركي".
وقال اوباما ايضا "حتى لو كنت املك سلطة اطلاق هذا العمل العسكري من دون اذن خاص من الكونغرس، اعرف ان بلادنا ستكون اكثر قوة في حال سلكنا هذه الطريق وتحركاتنا ستكون بذلك اكثر فاعلية".
وعاد اوباما الى الهجوم الكيميائي الذي وقع في الحادي والعشرين من آب والذي اتهمت الادارة الاميركية السلطات السورية بالوقوف وراءه فوصفه بانه "اسوأ هجوم كيميائي ارتكب في القرن الحادي والعشرين (...) وهو مساس بالكرامة الانسانية، كما انه يمثل خطرا فعليا على امننا القومي".
وقال الرئيس الاميركي: "هذا هو السؤال الذي اطرحه على كل اعضاء الكونغرس وعلى كل اعضاء المجتمع الدولي"، منددا ب"شلل" مجلس الامن: "ما هي الرسالة التي نوجهها في حال اصبح ديكتاتور قادرا على قتل مئات الاطفال بالغاز امام اعين وانظار الجميع من دون ان يدفع الثمن؟".
واضاف: "سئمنا من الحروب اعرف ذلك (...) الا اننا الولايات المتحدة الاميركية. لا نستطيع وعلينا الا نتظاهر كأننا لا نعرف ما حصل في دمشق".
وختم قائلا: "انا مستعد للتحرك بمواجهة هذه الاعمال الفضائحية. واطلب اليوم من الكونغرس توجيه رسالة الى العالم لنؤكد له اننا مستعدون للمضي قدما موحدين كأمة واحدة".
21:47 ,2013 آب 31
00
For Obama, it doesn't matter how this ends up. Because it will not end well and he knows he has painted himself in a corner. He is now looking for someone or something to blame when this crisis ends badly. That's how he rolls ever since he became president. Obama is a lightweight politician that tells people what they want to hear. The American people are finally fed up with this lier.
21:52 ,2013 آب 31
26
This is a major victory for the Israelis. Very good Obama. You stick to the people who support you, finance you and order you
21:53 ,2013 آب 31
00
if this had to be approved by the congress, then this mark the end of U.S being the world super power, because definitely without thought the western will be on shame.
22:37 ,2013 آب 31
36
If the US congress has any common sense at all then they shall vote against any proposed attack on Syria . Remember General Collin Powell's convincing argument at the UN about Iraq having WMD back in 2003 ? What utter BS that was ! To the American people , wise up this is an Israeli agenda using your hardware - again , if you want to stop an influx of US soldiers arriving in body bags back home then you must not agree to an attack on Syria , it would have dire consequences throughout the region & the world ie WW3 ! Phol pot killed over a million , Rwanda over a million also were killed where were the mighty US then? Every theatre of war that the US has created were falsified & itself ( US) at the end failed . Vote No for a Military intervention ..!
Signed Wolf !!
23:47 ,2013 آب 31
16
Once your drugs have worn off then re-read my post in the morning , even your post is incoherent m11er.....
Signed Wolf !
23:54 ,2013 آب 31
06
You right M11er, your feeling toward Shiaa is shared by Obama. You are reading history very well. Saudi and Sunni Arabs financed Saddam Hussien for 11 years against Iran. Billion they will spend to Obama now
22:39 ,2013 آب 31
34
hey bigjohn
I am Lebanese American and very proud of that I repeat long Live the USA
23:52 ,2013 آب 31
06
Sorry my friend! but the hate M14 and alike have for Shiaa is beyond realizing USA intentions or Israel one. The hate is so huge it blinds. Obama is a Sunni and he will do anything to defeat Iran and Syrian regime
00:53 ,2013 أيلول 01
00
Obama is sunni? How so? Dont tell me its because he is allied with the arab kings and princes? Those fake kings are not sunnis. They are non-Muslim according to sunni Islam. If he really wanted to defeat the syrian regime, he would have done so. All the US care about is the safety of israel. The US does not care about Muslims, christians, druze or anyone but israel and that is why they are allied with the arab heretic kings and princes who protect israel and keep the arabs from harming israel. All arab leaders are traitors and that includes bashar and his late father, they all just have diffirent ways of being traitors. Oh and if McCain had been the president of the US, the war on syria would have happened a long time ago so dont play the obama is sunni card mimicking the rebublican accusation against him being muslim. That is pretty common these days among your type, to use the language of bush and the republicans.
03:11 ,2013 أيلول 01
00
" Obama is a Sunni" You must be real delusional to think that son. Go read some books..
09:19 ,2013 أيلول 01
20
You are so primitive and it is your type of feeble Iranian type of mentality that keeps sectarian divisions alive. I bet you support women who wear headscarves too!
00:01 ,2013 أيلول 01
14
The problem is yet to be proven , ie , not if CW were used but who used them & how !
Not one of spec of proof or 100% evidence by the West has shown us beyond any reasonable doubt that the Syrian Government used them ! If this was a Civil Court matter in any western country it would have been thrown out by now due to lack of evidence....accusations only does not justify Capital Punishment ..period !
Signed Wolf .
03:36 ,2013 أيلول 01
15
Agreed eagle_eye why Israel is not on the list becaues it controls the US Senate, Congress , & even the US President !
Signed Wolf .
06:47 ,2013 أيلول 01
40
Supporters of the butcher of Damascus should not worry. The West and Israel are his number 1 supporters. Both him and his murderous father have served the interests of Israel very well. They forgot about the Golan, neutralized the Palestinian fighters in Syria and Lebanon, broke the positive effects of the first Palestinian intifada, blew away the peace process by encouraging and financing suicide bombers and brought back the Likud to power in Israel.
They will stay in place as long as they play by those rules. They killed tens of thousands of Syrians but did not play fair. Now Obama threatened to strike to show solidarity with the oil Sheikhdoms where the US interests truly lie but now he can tell them:"I tried hard but the congress didn't let me..."
