طلب تأشيرة البشير تحرج الامم المتحدة وواشنطن

Read this story in English W460

ترغب الامم المتحدة في ان يتعاون الرئيس السوداني عمر البشير مع المحكمة الجنائية الدولية ولكنها تركت للولايات المتحدة امر قرار منحه تأشيرة او لا للمشاركة في اعمال الجمعية العامة للامم المتحدة.

واوضح السودان الثلاثاء انه طلب من الولايات المتحدة منح عمر البشير الذي يخضع لمذكرة توقيف من قبل المحكمة الجنائية الدولية، تأشيرة دخول الى الاراضي الاميركية للمشاركة في اعمال الجمعية العامة للامم المتحدة نهاية ايلول في نيويورك.

وقال المتحدث باسم الامم المتحدة مارتن نيسيركي "بالدرجة الاولى يعود الى الولايات المتحدة اتخاذ القرار" بشأن مسألة التأشيرة "طبقا للقواعد الدولية السارية المفعول".

واضاف "الرئيس البشير يخضع لمذكرات توقيف تعود الى العامين 2009 و2010 صادرة عن المحكمة الجنائية الدولية وإذن فان الامين العام (للامم المتحدة بان كي مون) يدعوه باستمرار للتعاون كليا مع المحكمة".

واصدرت المحكمة الجنائية الدولية مذكرات توقيف بحق البشير عامي 2009 و2010 بتهمة ارتكاب جرائم حرب وجرائم ضد الانسانية والابادة في النزاع بدارفور بغرب السودان.

وحسب الحكومة السودانية فان البشير يرغب ب"التوجه الى مقر الامم المتحدة وليس الى الدولة التي يوجد فيها هذا المقر" وان "حكومة الولايات المتحدة مرغمة طبقا لشرعة" الامم المتحدة "منح التأشيرات اللازمة لجميع ممثلي الدول الاعضاء".

التعليقات 4
Missing phillipo 08:54 ,2013 أيلول 18

So what exactly is the problem.
The US let's him in, he arrives at the UN Building and is arrested by the UN Security Guards.

Default-user-icon K. Knight (ضيف) 09:20 ,2013 أيلول 18

Because he would be traveling under his country's diplomatic passport. If the US violates diplomatic rights, especially as the host country of the United Nations it would prove very problematic for them and the UN. It would set a precedent and would undermin the UNHQ's independence from US interference ie Countries who oppose US policy can be arrested or harrrased while attending important UN business in NY. There is a reason why they are Ambassadors to the UN with full diplomatic immunity.

Thumb Dimyl452 11:33 ,2013 أيلول 18

@philipo:

"The United Nations has a 'host country' accord with the United States which sets out the conditions for the U.N. operation in New York as well as immunities for officials and representatives of U.N. members.

The 1947 accord states that the U.S. authorities "shall not impose any impediments to transit to or from the headquarters district" by representatives of U.N. members."

It means they cannot arrest him if he shows up and the US is obligated to give him a visa.

Missing phillipo 13:27 ,2013 أيلول 18

I specifically stated that the US wouldn't have a hand in hindering him in any way. All action would be taken by the UN authorities themselves.
The US would also not interfere when the UN wanted to take him out via an airport on US territory.