سليمان يؤكد لسفير ايران حرص لبنان على العلاقات الثنائية على قاعدة الاحترام المتبادل

Read this story in English W460

طلب الرئيس سليمان من السفير الايراني غضنفر ركن ابادي أن ينقل الى الرئيس الايراني محمود أحمدي نجاد حرص لبنان على "قيام علاقات ثنائية مع الدول الشقيقة والصديقة على قاعدة الاحترام المتبادل للسيادة وعدم التدخل في الشؤون الداخلية".

وأثار سليمان خلال استقباله السفير الايراني الاثنين في القصر الجمهوري في بعبدا، الكلام المنسوب الى قائد فيلق القدس في الحرس الثوري الايراني قاسم سليماني حيال لبنان.

وفي هذا السياق، جدد ركن أبادي تأكيد التوضيحات التي صدرت عنه وعن وزارة الخارجية الايرانية والتي تنفي ما ورد في الإعلام عن لسان سليماني.

وقد نقلت وسائل الإعلام عن سليماني قوله إن "بلاده حاضرة في الجنوب اللبناني والعراق، وأن هذين البلدين يخضعان بشكل أو آخر لإرادة طهران وأفكارها".

وأوضح سفير ايران اليوم وجود "خطأ مقصود في الترجمة"، مضيفا أن سليماني "تحدث عن مدى استلهام العديد من بلدان المنطقة ومن ضمنها لبنان والعراق فكر الثورة الإيرانية في مواجهة الظالمين والمحتلين وتأثرهم بهذا الفكر".

وأردف "أنا استغرب هذه الضجة التي أثيرت قبل التأكد من أصل الخبر وقراءة النص الفارسي الأصلي لقائد فيلق القدس".

التعليقات 12
Thumb thepatriot 15:26 ,2012 كانون الثاني 23

@fbi
Don't forget the financial aspect... the amounts of $ they get from Iran finance their schools, their hospitals, their networks, and their sheep...

Those men in black seem lovely!

Default-user-icon Bubba (ضيف) 15:44 ,2012 كانون الثاني 23

This is how the Tehran Times, voice of the Islamic Revolution, translated into English what Qasem Soleimani said.. BE AFRAID BE, VERY AFRAID:

TEHRAN 18 January 2012 – "Major General Qasem Suleimani, during a meeting on the Islamic awakening on Wednesday, said that South Lebanon and Iraq are under influence of the Islamic Republic of Iran’s “performance” and “thought”.

Suleimani, who is the commander of the Qods Force of the Islamic Revolution Guards Corps, also said that the Islamic Republic is able to steer the Islamic awakening movement in regional countries against the arrogant powers. He added Iran is the only country that can help regional people to establish Islamic systems in their countries."

Am looking forward to tomorrow just to see if Aoun is going to appear with or without an imperialist, Zionist, hated, evil, colonizing necktie.

Default-user-icon show-respect (ضيف) 16:47 ,2012 كانون الثاني 23

What a joke of a relationship between Iran and Lebanon. Just look at the thugs in black, they didn't even bother to shave before meeting with our president. Disrespect and threats is Iran's way of governing (towards Lebanon, the west and the rest of the world). They will soon be all alone and forced to change their ugly habits.

Default-user-icon Neal (ضيف) 17:54 ,2012 كانون الثاني 23

is there any way president Suleiman stop sticking his head in the send ? . mutual respect ? really ! the Iranians don't know anything about respect , bulling and terror yes ,no need for clarification look around you . you'll know the truth .

Default-user-icon Elvis leaving the building (ضيف) 18:14 ,2012 كانون الثاني 23

I don't like Rok 'n' Abadi but I love Rock 'n' Roll!

Default-user-icon Mahmoud A. (ضيف) 18:16 ,2012 كانون الثاني 23

Ghazanfar, is that you posting the thumbs down?

Thumb shab 18:36 ,2012 كانون الثاني 23

They didn’t shave because they want to show they are men and not be confused with their hairy women. No tie but at least they have buttoned up unlike the MP members of the filthy militia whom look shabby and sweaty

Default-user-icon MUSTAPHA O. GHALAYINI (ضيف) 19:20 ,2012 كانون الثاني 23

where are the lebanese shiites????????????????ABSENT NOW.. ABSENT TOMORROW.

Default-user-icon haydar haydar (ضيف) 06:04 ,2012 كانون الثاني 24

bigdope is right, they are not in a Parisian/American hospital but maybe they are with their holy Shiite in the sewers knee deep in sewage where it's safe, still shaking afraid for their lives. At least they can hope that Iran will help them in establishing an Islamic systems in their country, I mean isn't that the only real reason why they get all that Iranian money and weapons.

Default-user-icon Castrone (ضيف) 07:00 ,2012 كانون الثاني 24

If it wasn't for the Iranian Rebublic what other superpower nation would or could stand up against israel? Who else should control south Lebanon? Lebanon can't control it. Maybe Irain should move it's army to south Lebanon and control it directly. That would put fear the the west and they would trembel.

Default-user-icon Skyfall (ضيف) 18:44 ,2012 كانون الثاني 24

@ Castrone, stop beeing stupid, Iran cannot stand a chance and with Syria now out of the picture, against the US. Stop dreaming man, just look how they wanted to close down the canal a week ago and now they are retracting by saying they never wanted to do that and that everybody is welcome there. They are peeing in their pants. lebanon can control south Lebanon it has been doing so since 43 till 75, We just had bad luck because of Arabs throwing palestinians in Lebanon . and then Hezbollah in the south. So dont underestimate the capacity of your country and its army , and better start believing in it or else you can go live in Iran if you like maybe you'll feel more of a resistant , but please , dont lack balls when it comes to actions :)

Missing people-power 07:57 ,2012 كانون الثاني 25

Castrone, thank you for the laugh!!! Iran would make the west "tremble", good one!!!

Iran fought a stalemate with Saddam for 8 years, and Saddam's military lasted 2 weeks against desert storm. What are you smoking?