وفاة طفلة بعمر الـ3 اشهر جراء تعرضها للضرب المبرح

Read this story in English W460

اعلن وزير الشؤون الاجتماعية وائل أبو فاعور أن الطفلة فرح محمود عبد الرزاق هوانا بعمر الثلاثة اشهر قد توفيت في مستشفى القديسة تيريز في الحدث جراء تعرضها للضرب المبرح.

وتابع في حديثه الى"صوت لبنان" (93.3) أن الاجهزة المختصة اوقفت الوالدين محمود عبد الرزاق هوانا (مواليد 1987) ومرام نبيل حزينة (مواليد 1994)، للتحقيق في ملابسات الحادث.

وأشار ابو فاعور الى ان كل عظمة من عظام الطفلة كانت مكسورة، كاشفاً عن كسور سابقة لم تتم معالجتها.

وقال أن الوالد حاول الفرار من المستشفى بحجة ان الوالدة مريضة ويجب أن يأخذها الى المنزل، الا ان المسؤولين لم يسمحوا له بذلك.

وأضاف أن الوالد ولدى تلقيه خبر وفاة طفلته لم ينصدم ابداً. وشدد ابو فاعور على ان احداً لن ينجو دون عقاب.

التعليقات 30
Thumb extramildcake 14:58 ,2012 حزيران 14

No. Three people dead is worse than one person dead. People call for death so quickly like children. It's pathetic.

Missing trigger 15:10 ,2012 حزيران 14

they should be tortured in every single way.
and then tortured again

Thumb primesuspect 15:38 ,2012 حزيران 14

Useless if they're masochist.

Missing sysst 15:19 ,2012 حزيران 14

They are an example of why some people shouldn't breed

Missing ramezg 17:11 ,2012 حزيران 14

Technically true, but in practice where do you draw the line?

Thumb normzz 18:26 ,2012 حزيران 16

Mabe your right,but even if theres no justification for this in any sane mind,some people are mentaly ill "born" or became that way from lifes pressure,no1 to turn to,no government that helps people in harsh sittuations.believe me if that is the case in no way dose it justify child abuse spouse abuse or murder,but this people that do this things are not born this way and if they r,then they need help before committing such haynes crimes.

Thumb primesuspect 15:22 ,2012 حزيران 14

Nasrallah ause the death of a thousand Lebanese when he waged war against Israel. Not to mention billions of dollar in infrastructure. Should we kill a thousand person from nasrallah's family to make justice? Should sell the houses and lands of Shia families in order to get the billions of dollars we lost!?

Thumb primesuspect 15:36 ,2012 حزيران 14

Relevant? It's about morale you douche. Two wrongs don't make a right!

Default-user-icon guesto (ضيف) 15:59 ,2012 حزيران 14

yes

Missing ramezg 16:22 ,2012 حزيران 14

Dud, regardless of whether I agree or disagree with you on your view of Nasrallah, this story is about a baby girl. Not Nasrallah. Do you actually find a link to the Hezb in everything you see and hear every day??? Or maybe do you think that Naharnet is exclusively a Hezbollah-bashing forum?

Missing ramezg 16:24 ,2012 حزيران 14

@FlameThrower, how does masturbation have anything to do with this story??? Focus, gentlemen, focus!

Default-user-icon Whatif (ضيف) 13:01 ,2012 حزيران 15

What if our biggest problem is mixing issues and getting entangled in the deep useless subjects? What if we concentrate on one solution at a time and admit that what happened to that baby is unacceptable and should be dealt with, most probably not by beating the parents, but at least psychiatric treatment and life in prison if they beat that poor infant. What if we stop using every single subject to deal with political issues and start looking at our everyday problems? What if we stop comparing the incomparable and start prioritizing, looking towards education and awareness? What if we just stop and think for 10 seconds before jotting some ideas of hatred that resonates in the minds of some weak souls? Maybe then will there be hope for our little (big), gorgeous country.

Thumb primesuspect 15:25 ,2012 حزيران 14

Perhaps we should also chop off your balls in order to prevent you from having mentally ill children like you? You're such a little Hitler.... And your solutions are immature.

Thumb benzona 19:10 ,2012 حزيران 14

FT wants to burn all Gay people, the 'Nawar'/gipsies and later on when the top priorities are done He'll want to burn all non shia. if You'd come more often and read his comments you'd know this by now. Come on Prime Suspect.

Default-user-icon Joseph (ضيف) 15:40 ,2012 حزيران 14

Why is an 18 year old getting married and having children?? That's probably also part of the problem, lacking the maturity to deal with these situations.

Default-user-icon Jack (ضيف) 15:46 ,2012 حزيران 14

I like how everyone here has assumed that the parents are immediately guilty. Let's wait for an investigation shall we? possibly a trial?

Maybe the kid was the son of satan?
Maybe it was the neighbor next door that sneaked in at night to shut the kid up?
Maybe the baby slipped from the mother's hands and fell down a flight of stairs?
just maybe...

Missing ramezg 16:20 ,2012 حزيران 14

I agree. An eye for an eye...

Thumb benzona 19:12 ,2012 حزيران 14

Are you a jew? the 'Talion' (sin 'b sin 3ayn 'b 3ayn) is their invention.....

Missing ramezg 20:12 ,2012 حزيران 14

@benzona, it is good to know that it's their "Talion" but we Lebanese lean this one as a proverb-talion hybrid at an early age. I learned it in 5ème :-)

Missing ulpianus 15:45 ,2012 حزيران 15

Turn the other cheek is something the christians "learn" but its rather symbolic.

Christian countries had the death penalty to very recently ( in the west)...

...and many christian countries ( Including "conservative" USA still has it)

Thumb thepatriot 16:34 ,2012 حزيران 14

Sadly, not all people value life the same way...this story is absolutely horrible.

Thumb benzona 19:14 ,2012 حزيران 14

I don't think he intended to kill the baby. they just wanted to inflict pain (or to keep it quiet)the the poor child. Because it would have been much easier the drown the infant in the bath tub incognito.

Thumb shab 20:19 ,2012 حزيران 14

It's probably domestic problems and desperation that led to this. These should receive training in parental behaviour. Or they belong to an assylum.

Default-user-icon Joe (ضيف) 23:34 ,2012 حزيران 14

Some people these days just feel like killing a 3 MONTH old BABY? Walaw...? Haram. May God help them to not make bad choices like what is heard today and for others who do such things.

Default-user-icon bbcmk (ضيف) 02:05 ,2012 حزيران 15

So sad that a story like that is completely ignored even worse used as a reason to open one of those zillion useless political debate! So saaaaaad! I have an eight month old i cant describe my feelings towards this horror!

Default-user-icon Bbcmk (ضيف) 02:08 ,2012 حزيران 15

So sad that story like that is used as an excuse to open those useless and sterile politcal debate we cherish so bad! I have an eight month old baby no words can describe the horror!

Default-user-icon keserweni (ضيف) 13:10 ,2012 حزيران 15

clearly, hezbollah did this.. nothing else to talk about..

Missing ulpianus 13:15 ,2012 حزيران 15

Sad that some idiots are making this a discussion about hezb. or any other political party.

Thumb jabal10452 14:21 ,2012 حزيران 15

My spontaneous reaction was "Kill them till they die :-)". But on an other thought, I aspire for a true civil society in this country and thus I would hope that the parents would undergo a thorough psychological evaluation. I they are determined insane they should be treated. If they are determined fit for trial then they should be tried and punished according to law..

The general situation in the country, specially the economic injustice part, is causing a lot of distress to many a family.sometimes people crack under pressure.

We have politicians who are preoccupied by other things than the welfare of the citizens. When are we going to throw them out, all of them, and start over?

Thumb normzz 18:15 ,2012 حزيران 16

The death penalty is not something i agree on,i am christian,and god brought us into this world and he will take us.plus them living with this tragedy while in jail or psychiatric hospital jail is the punishment.